HSRC illustrated English-isiXhosa maths dictionary: grade R to 9
PUBLICATION YEAR: 2021
TITLE AUTHOR(S): N.Feza, T.Letsekha, Y.Madolo, T.Meyiwa
KEYWORDS: DICTIONARIES, ISIXHOSA (LANGUAGE), MATHEMATICS
DEPARTMENT: Equitable Education and Economies (IED)
Print: HSRC Library: shelf number 12022
HANDLE: 20.500.11910/16060
URI: http://hdl.handle.net/20.500.11910/16060
If you would like to obtain a copy of this Research Output, please contact Hanlie Baudin at researchoutputs@hsrc.ac.za.
Abstract
The understanding and retention of Mathematics lessons is a challenge faced by teachers, parents and the Department of Basic Education. This could be caused by the fact that most learners learn Mathematics in English, which is not their home language. This results in them taking time to translate into isiXhosa each concept taught by the teacher. This dictionary comes as a response to that problem, for learners and teachers. The way it is written makes it easy for even parents to navigate through it when explaining difficult mathematical concepts to their children when assisting them in their studies. Explaining the English mathematical concepts is difficult for parents, more especially those who never studied mathematics. This dictionary is good because each concept is defined in both English and isiXhosa. The terms selected here were chosen by mathematics experts and teachers. These are the people who work with learners, and who also understand their mathematical challenges. The mathematics Dictionary is a mathematics support material that can be used by the learner, teacher and the parent at home. Each defined term is supported by a picture that is based on the life and society of the isiXhosa speaking people. This is one of the aspects that will make the learners enjoy using this dictionary, because it talks about things that they know and are accustomed to, even though they do not take them as mathematical concepts.-
Related Research Outputs:
- Graduates with qualifications in mathematics, applied mathematics, physics and information technology on the HSRC register of graduates, 1991 to 1998, as at April 1999
- Assessment of mathematics and science in Africa (AMASA)
- Factors influencing the level of performance in mathematics and language among learners in South Africa: a multi-level analysis
- Overview of the state of maths, science and technology education 1994-2004
- Selecting students for mathematics and science: the challenge facing higher education in South Africa
- The trends in international mathematics and science study: 2003
- Learner performance in South Africa: social and economic determinants of success in language and mathematics
- For whom the school bell tolls: measuring disparity in school science and mathematics in the African community
- School's out..., or is it?
- Supplementary tuition in mathematics and science: an evaluation of the usefulness of different types of supplementary tuition programmes
- Supplementary tuition in mathematics and science
- Math schools are not equal: state of math and science education: tracking development progress
- A class act - mathematics as filter of equity in South Africa's schools
- How to fix maths and science
- The state of mathematics and science education: schools are not equal
- Challenges to meet international maths and science standards
- Understanding learner performance in number concepts
- The reproduction of social class inequalities through mathematics pedagogies in South African primary schools
- Evaluation of the DST/Thuthuka Mathematics and Science Development Camps
- Pilot study of the grade 6 English (FAL) & mathematics assessment items